Gestión de casos

De la admisión al tratamiento: cómo los administradores de casos cierran las brechas en la atención en los expedientes de lesiones personales

La mayoría de las brechas en la atención comienzan en las primeras dos semanas después de la inscripción, mucho antes de que alguien las note en los expedientes.

Escritorio de un despacho de abogados con un calendario de citas abierto, teléfono de escritorio, carpetas de casos de color manila y una laptop, que representa a un administrador de casos dando seguimiento a los horarios de tratamiento de los clientes.

Este artículo todavía no está disponible en español. Abajo está la versión original en inglés; la traducción revisada se publicará pronto.

Most gaps in care start in the first two weeks after signup, long before anyone notices them in the records. This checklist walks intake staff and case managers through shortening the time to a first visit, keeping clients on schedule, and documenting every change so the file holds up later.

The defense reads a treatment chronology the way an auditor reads a ledger: looking for the blank lines. A client who was rear-ended on March 3 but did not see a doctor until April 20 hands the adjuster a ready-made argument. Either the injury was not serious, or something else happened in those seven weeks. The same goes for a client who attends four physical therapy sessions, disappears for a month, and comes back.

Most of those gaps are not the client's fault and not the attorney's fault. They come from small handoff failures between intake, the case manager and the provider's front desk. A call that went to voicemail. A referral that sat in someone's inbox over a holiday weekend. A client who had no ride. The fix is a process, and the people who run that process are intake and case management staff.

Why Gaps in Care Cost Claims Money

Under California law, an injured plaintiff is expected to act reasonably to avoid making damages worse. Juries are instructed on this in CACI No. 3930, the personal injury mitigation instruction. Defense counsel use unexplained gaps to argue the client did not take the injury seriously, did not need the care that came later, or was hurt by some intervening event. Adjusters build the same argument into their valuation software, often discounting a claim before anyone talks about liability.

A gap is not automatically fatal. A documented reason, such as a lost job, a family emergency, or a provider who cancelled, can take most of the sting out. That is why the record of the reason matters as much as the gap itself. Our earlier piece on how case managers spot treatment gaps and record the reason covers the documentation side. This article focuses on preventing the gaps in the first place.

Step One: Shorten Signup to First Visit

The longest gap on most files is the first one: the time between the accident and the first medical visit after signup. Every day there counts. Build intake around a target, such as a first appointment scheduled before the client leaves the signup call or meeting, and attended within 72 hours where the client's situation allows.

Intake checklist for the treatment handoff

Before the signup call ends, intake should capture:

1. Where the client has already been seen (ER, urgent care, primary care) and the date of each visit.

2. Current symptoms by body part, in the client's own words.

3. Health insurance status, including Medi-Cal, Medicare or an employer plan, and whether the client wants to use it.

4. The client's home and work ZIP codes, available days and hours, and transportation situation.

5. Language preference for the provider's office.

6. Any provider the client already sees or prefers.

Item 3 deserves care. Some clients have insurance but would rather treat on a lien or letter of protection. In Pebley v. Santa Clara Organics, LLC (2018) 22 Cal.App.5th 1266, the Court of Appeal held that an insured plaintiff who chooses to treat outside insurance may present the full billed amounts as evidence of reasonable value, subject to expert testimony. Whether to use insurance is a decision for the client with the attorney's advice, not something intake staff should decide. Flag it and route it.

Present options, let the client choose

Give the client a short list of providers that fit their location, schedule, language and payment situation, and let them pick. The choice belongs to the client. Your office should not accept anything of value from any provider for a placement, and staff should never steer a client toward a particular office for the firm's benefit. Note in the file which options were offered and which one the client selected.

Step Two: Set a Reminder Cadence

Once the first appointment is booked, the case manager owns follow-through. A simple cadence works for most files:

1. Same day: text or email the client the appointment date, time, address and what to bring (ID, claim number, any prior records).

2. Two days before: reminder call or text, and confirm transportation.

3. Morning of: short text reminder.

4. Same day after the appointment: call the provider's office to confirm attendance and ask for the next appointment date.

5. Next business day: check in with the client on how the visit went and whether they have the next appointment on their calendar.

For ongoing therapy or chiropractic care, move to a weekly check-in. Use whatever channel the client actually answers. If a client stops responding for more than five business days, escalate to the attorney and log each attempt with the date and method.

Step Three: Track Appointments in One Place

Gaps hide when appointment information lives in three places: the provider portal, the case management software and somebody's sticky notes. Pick one tracking location per file and keep it current. At minimum, track:

1. Provider name, specialty and contact person.

2. Date of each scheduled visit and whether it was attended, cancelled or no-showed.

3. Who cancelled (client or provider) and the stated reason.

4. Next scheduled visit.

5. Referrals issued (imaging, pain management, orthopedics) and the date each one was scheduled.

Run a weekly report of every active file with no visit in the past 14 days and no future visit on the calendar. That single report catches most gaps while they are still short. Referrals are the most common blind spot. A treating doctor orders an MRI, the order goes to the imaging center, and nobody confirms it was booked. Treat every referral as its own appointment with its own follow-up.

The same tracking discipline applies to records and bills. If you need a structure for that side, see a simple follow-up system for medical records and bills requests.

Step Four: Handle Provider Switches Without Losing Time

Clients change providers for good reasons: they moved, the office is too far, they do not feel heard, or the provider stopped accepting liens. A switch handled badly creates a gap; a switch handled well does not.

Switching checklist

1. Confirm with the client that they want to change, and document their reason in their words.

2. Give the client a fresh shortlist of options and let them choose.

3. Book the new appointment before the client stops attending the old one, where possible.

4. Request records and an itemized bill from the outgoing provider promptly so the new provider has history and the file stays complete.

5. Note the outgoing provider's lien or LOP balance and keep the documentation with the file.

6. Tell the attorney about the switch, especially if the client is changing specialties or a provider is ending care.

Balances from every provider will matter at the end of the case. Keeping them organized from the start makes the resolution stage much easier, as covered in what a case manager can prepare before the attorney negotiates lien balances.

When the client wants to stop treating

Sometimes a client wants to stop entirely. That is the client's decision. The case manager's job is to make sure the attorney knows, and to record the date and stated reason. Do not pressure the client to continue care, and do not offer medical opinions about whether they need it.

Using a Provider Directory to Build a Shortlist Fast

The slowest part of placement is often just finding options. Calling around to learn which offices are near the client, see the right specialty and accept liens or letters of protection can eat an afternoon. A city-and-specialty directory of providers who work on a lien or LOP basis cuts that down to minutes.

A practical routine: filter by the client's city or nearby cities, then by specialty (chiropractic, physical therapy, orthopedics, pain management, imaging). Note three to five options that match the client's language and schedule needs. Call each office to confirm they are taking new patients and their earliest opening, since listings do not always reflect this week's availability. Then present the shortlist to the client and book the one they choose. Save the shortlist in the file so a future switch starts from a list instead of from scratch.

The Gap You Prevent Is the One You Never Explain

Every gap in care eventually becomes a question someone has to answer, usually in a deposition or a demand rebuttal. A case manager who books the first visit on the signup call, confirms attendance the same day and runs a weekly no-visit report will answer far fewer of those questions. The work is not complicated. It just has to happen on every file, every week.

Para quién es LawyersTrend

Tres formas de empezar

¿Vende a abogados de lesiones personales? Vea las opciones para patrocinadores y anunciantes.